La première heure
SVN peut être utilisé productivement en une heure. La première heure de Git est plus difficile.
Le plateau
Le plafond de complexité de SVN est bas. Le plafond de Git est haut — ce qui est principalement une feature.
La migration comme changement culturel
La partie la plus difficile d'une migration SVN-vers-Git n'est pas le tooling.