La primera hora

SVN puede usarse productivamente en una hora. La primera hora de Git es más difícil. El área de staging, la diferencia entre commit y push, el significado de HEAD, y la distinción rebase/merge todos quieren explicación.

La meseta

El techo de complejidad de SVN es bajo. El techo de complejidad de Git es alto — lo cual es mayormente una característica.

La migración como cambio cultural

La parte más difícil de una migración SVN-a-Git no es el tooling — git-svn y git filter-repo manejan eso mecánicamente.

Comparaciones concretas

# SVN diario
svn update
svn diff
svn commit -m "msg"
svn log

# Git diario
git pull
git diff
git add -p
git commit -m "msg"
git push
git log

Terminología de branch

Los branches de SVN son directorios; cambias modificando la URL de tu copia de trabajo. Los branches de Git son punteros.

Documentación y comunidad

La documentación de Git es exhaustiva pero escrita para los contribuidores. La documentación de SVN es más directamente con forma de tutorial.

Tooling e IDEs

La mayoría de IDEs soportan ambos. La integración Git ahora es más rica.

Plan de migración

1. Convertir con git svn clone.
2. Configurar el nuevo host Git.
3. Entrenar al equipo en un workshop de medio día.
4. Ejecutar SVN solo lectura junto con Git.
5. Desactivar SVN.

Trampas comunes

• Tratar a Git como SVN.
• Force-push sin entender consecuencias.
• Confusión sobre reescritura de historia local vs publicada.

Ritmar el cambio

Empieza con flujos simples — feature branch, PR, merge — y añade herramientas conforme el equipo se sienta cómodo.